Pomsta bratra

Clive Owen byl vždycky drsňák. Jenom se to o něm málo vědělo.

Být gangsterem, to je jako jízda na kole. Nikdy to nezapomenete. Clive Owen se vrací ke starému řemeslu a všichni zalézají do děr. Moc dobře vědí proč.

Will Graham byl šmejd první kategorie. Trhal mouchám nožičky, jeho pistole proháněla policajty i zazobance, co potřebovali pustit peněženkou, a i když jeho rejstřík vypadal jako rozmotaný toaletní papír, vydělal si dost peněz na to, aby s tím mohl seknout a vrátit se ke spořádanému životu. Žije na venkově a snaží se sekat dobrotu, aby odčinil svoje hříchy. Minulost ho dostihne v okamžiku, kdy jeho bratr - čile podporující drogový koloběh v ulicích velkoměsta - spáchá sebevraždu. Willovi se to přirozeně nezdá, a protože zná bratra lépe než ostatní, začne po příčinách jeho skonu pátrat na vlastní pěst. Než byste řekli "švec", už má zase ten zatvrzelý výraz v očích a věrnou pistoli za pasem. Nařízená pitva pak jenom potvrdí jeho podezření. Jeho bratr byl před smrtí znásilněn. Normálního člověka by to rozhodilo, ale Willa to naštve. Strašně moc ho to naštve.

A od této skutečnosti se odvíjí celý zbytek filmu. Od režiséra Mikea Hodgese, autora gangsterky Chyťte Cartera (původní verze s Michaelem Cainem), můžete očekávat opětovné naplnění těsné formulky londýnské honby za pomstou. V hlavní roli se tentokrát objevuje Clive Owen, který s Hodgesem spolupracoval v roce 1998 na Krupiérovi, a jako nástupce Cainových hrdinů si vede víc než zdatně. Očekávat můžete hlášky drcené skrze zaťaté zuby, nekašírovanou brutalitu a relativně pomalé tempo. Hrdinové těchto filmů totiž nikam nespěchají. Dříve nebo později stejně dojdou svého cíle, jako nezastavitelné stroje poháněné touhou po pomstě. A až jejich poslední oběť zaplatí do posledního centu, s klidem si zapálí a odejdou do zapadajícího slunce. Má to svoji poetiku a Hodges ji umí vytáhnout ze zaprášených 70. let a předložit vám ji v aktualizované podobě. Fanouškům ostrých chlápků z londýnského podsvětí bude určitě chutnat stejně jako novopečeným fanouškům Clivea Owena (Potomci lidí, Spojenec), kteří by tohohle britského talenta rádi poznali z více stran.

INFO O FILMU:

• Pomsta bratra
• Původní název: I’ll Sleep When I’m Dead, USA/Anglie 2003
• Výrobce: Mosaic Film Group
• Distributor: Magic Box
• Délka: 99 minut
• Režie: Mike Hodges
• Hrají: Clive Owen, Charlotte Rampling, Jonathan Rhys Meyers, Malcolm McDowell
• Obraz: 16:9
• Zvuk: anglický DS 2.0, český DS 2.0
• Titulky: české
• Bonusy: trailery